If I Had a Hammer (tradução)

Se eu tivesse um martelo,
Eu martelaria na manhã
Eu martelaria na noite,
Sobre toda esta terra

Eu martelaria para fora de perigo,
Eu marteleria para fora um aviso,
Eu martelaria o amor entre meus irmãos e minhas irmãs,
Sobre toda esta terra.

Se eu tivesse um sino,
Eu o tocaría de manhã,
Eu tocaría à noite,
Sobre toda esta terra

Eu ressoaria para fora de perigo,
Eu ressoaria um alerta
Eu ressoaría o amor entre meus irmãos e minhas irmãs,
Sobre toda esta terra.

Se eu tivesse uma canção,
Eu a cantaria de manhã,
Eu a cantaría a noite,
Sobre toda esta terra.

Eu cantaría para fora de perigo,
Eu cantaría um aviso,
Eu cantaría o amor entre meus irmãos e minhas irmãs,
Tudo sobre esta terra.

Bem, eu tenho um martelo,
E eu tenho um sino,
E eu tenho uma canção para cantar, sobre toda esta terra.

É o martelo da justiça,
É o sino da liberdade,
É a canção sobre o amor entre meus irmãos e minhas irmãs,
Sobre toda esta terra.

É o martelo da justiça,
É o sino da liberdade,
É a canção sobre o amor entre meus irmãos e minhas irmãs,
Sobre toda esta terra.

If I Had a Hammer (tradução)

Original

Peter Paul And Mary